Chinese Dictionary | 华文词典

 
En
chōng
  • to flush
  • to pour water
  • to rush
  • to neutralize
chòng
  • to direct toward
  • strong (smell)
  • brave and fierce

chōng

1 以水注入或调匀。如:「冲牛奶」、「冲咖啡」。
2 以水刷洗。如:「把茶壶冲洗干净。」、「快把杯子拿去冲一冲。」
3 被大水撞击或卷走。如:「冲破隄防」。
4 向上直飞。如:「一飞冲天」。唐.元稹〈会真诗三十韵〉:「海阔诚难度,天高不易冲。」
5 冲突、相忌。如:「相冲」、「对冲」。
6 破解厄运。如:「冲喜」、「冲运气」。
1 猛烈的。如:「一股冲劲儿」、「怒气冲冲」。
1 姓。如明代有冲敬。

chōng

1 交通要道。《汉书.卷四三.郦食其传》:「夫陈留,天下之冲,四通五达之郊也。」
1 朝向前直行。如:「冲向前方」。《后汉书.卷一七.岑彭传》:「时天风狂急,奇船逆流而上,直冲浮桥。」
2 直著向上顶。如:「怒发冲冠」。
3 突击。《战国策.齐策一》:「使轻车锐骑冲雍门。」
4 碰撞、冒犯。如:「冲撞之处,还请见谅!」

chòng

1 因、看。如:「这件事冲你的面子就算了。」
2 向、对。如:「这座别墅北面靠山,南面冲著大海。」
1 气味强烈。如:「这烟太冲。」
2 勇猛。如:「冲劲十足。」
3 激烈、无礼。如:「他说话很冲!」

1 「冲」的异体字。

Dao Chinese Dictionary

Chinese to English; Chinese to Chinese: Stroke Order; Character Decomposition