-
shuǐ luò shí chū
- As the water recedes, the rocks appear (idiom)
- the truth comes to light
- When facts are known, doubts dissipate.
- Murder will out.
- Name of a CCTV soap opera set in police station
-
tóng gān gòng kǔ
- shared delights and common hardships (idiom)
- to share life's joys and sorrows
- for better or for worse
-
wàng ēn fù yì
- to forget favors and violate justice (idiom)
- ingratitude to a friend
- to kick a benefactor in the teeth
-
wéi fēi zuò dǎi
- to break the law and commit crimes (idiom)
- malefactor
- evil-doer
- to perpetrate outrages
-
wēn gù zhī xīn
- to review the old and know the new (idiom, from the Analects)
- to recall the past to understand the future
-
wú wēi bù zhì
- in every possible way (idiom)
- meticulous
-
xìng gāo cǎi liè
- happy and excited (idiom)
- in high spirits
- in great delight
-
xiù shǒu páng guān
- to watch with folded arms (idiom)
- to look on without lifting a finger
-
yī shì tóng rén
- to treat everyone equally favorably (idiom)
- not to discriminate between people
-
yǐ shēn zuò zé
- to set an example (idiom)
- to serve as a model
-
水落石出
-
同甘共苦
-
忘恩负义
-
为非作歹
-
温故知新
-
无微不至
-
兴高采烈
-
袖手旁观
-
一视同仁
-
以身作则