Chinese Dictionary | 华文词典

 
En
  • agree
  • contract
  • deed
  • bond

1 刻。如:「契刻」、「契舟求剑」。《诗经.大雅.绵》:「爰始爰谋,爰契我龟」。《淮南子.齐俗》:「故胡人弹骨,越人契臂,中国歃血也。」
2 投合、切合。如:「相契」、「契合」。《新唐书.卷九三.李勣传》:「其用兵多筹算,料敌应变,皆契事机。」
1 刻出来的文字。如:「契文」、「殷契」。
2 合同、合约。如:「地契」、「房契」。《韩非子.主道》:「符契之所合,赏罚之所生也」。
3 志趣相投的朋友。晋.陶渊明〈桃花源诗〉:「愿言蹑轻风,高举寻吾契。」唐.武元衡〈至栎阳崇道寺闻严十少府趋侍〉诗:「松筠自古多年契,风月怀贤此夜心。」

qiè

1 (一)[动]2.之又音。
1 畏怯。通「怯」。参见「契需」条。

xiè

1 人名。殷代始祖。高辛氏的儿子,尧时为司徒,封于商。也作「偰」。

Dao Chinese Dictionary

Chinese to English; Chinese to Chinese: Stroke Order; Character Decomposition