Chinese Dictionary | 华文词典
合
繁
閤
名
1
边门，大门旁的小门。《说文解字．门部》：「合，门旁户也。」汉．无名氏〈古诗〉五首之一：「新人从门入，故人从合去。」《汉书．卷七六．韩延寿传》：「是日移病不听事，因入卧传舍，闭合思过。」
2
楼房。通「阁」。唐．白行简《李娃传》：「娃自合中闻之，谓侍儿曰。」
3
指女子的寝室。通「阁」。如：「闺合」、「兰房椒合」。
4
宫室、宫殿。《三国志．卷五四．吴书．鲁肃传》：「肃将入合拜，权起礼之。」
合
繁
合
名
1
量词。计算容量的单位。一升的十分之一。也称为「公合」。
合
繁
合
动
1
关闭、合拢。《说文解字．亼部》：「合，合口也。」如：「他笑得合不上嘴。」《战国策．燕策二》：「蚌合而拑其喙。」
2
会、聚。如：「集合」、「聚合」、「悲欢离合」。《吕氏春秋．孝行览．遇合》：「合大夫而告之。」《后汉书．卷一九．耿弇传》：「将军前在南阳建此大策，常以为落落难合，有志者事竟成也！」
3
交媾、交配。如：「交合」。《老子．第五十五章》：「未知牝牡之合而全作，精之至也。」
4
比对、对照。《孟子．离娄下》：「得志行乎中国，若合符节，先圣后圣，其揆一也。」汉．桓宽《盐铁论．论菑》：「夫道古者稽之今，言远者合之近。」
5
相符、不违背。如：「合法」、「合身」、「合格」、「合意」。
6
调和、配制。《聊斋志异．卷一○．葛巾》：「吾家葛巾娘子，手合鸩汤，其速饮！」
7
交战、交锋。《左传．成公二年》：「自始合而矢贯余手。」汉．王充《论衡．福虚》：「今宋楚相攻，两军未合。」
8
折算。如：「一公斤合二点二磅。」
名
1
配偶。如：「天作之合」。
2
盛放物品的器皿。通「盒」。唐．白居易〈长恨歌〉：「唯将旧物表深情，钿合金钗寄将去。」
3
量词。计算交手次数的单位。相当于「回」、「次」。《五代史平话．梁史．卷上》：「斗经三合，不见输赢。」
4
姓。如春秋时宋国有合左师。
形
1
全部的、整个的。如：「合族」、「合家欢」。
2
和谐、融洽。如：「百年好合」。《诗经．小雅．常棣》：「妻子好合，如鼓瑟琴。」
副
1
共同、一起。如：「合抱」、「合围」、「合唱」、「合编」。
2
应该。如：「这件公事理合呈请报备。」唐．白居易〈与元九书〉：「始知文章合为时而著，歌诗合为事而作。」
合
繁
閤
动
1
闭。通「合」、「阖」。如：「为了赶工，他已三天三夜未曾合眼。」
形
1
全部、满。通「阖」。如：「合府清泰」、「合第光临」。
Dao Chinese Dictionary
Chinese to English; Chinese to Chinese: Stroke Order; Character Decomposition