Chinese Dictionary | 华文词典

 
En
lǎo
  • aged
  • old
  • always
  • experienced
  • former
  • outdated
  • very

lǎo

1 年长的人。如:「扶老携幼」、「敬老尊贤」。
2 对长辈的尊称。如:「刘老」、「于老」。
3 老子及其哲学的简称。如:「老庄」、「佛老」。《史记.卷六三.老子韩非传》:「申子之学本于黄老而主刑名,着书二篇,号曰申子。」
4 姓。如宋代有老佐、老麻。
5 二一四部首之一。
1 尊敬。《孟子.梁惠王上》:「老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。」
2 退休。《左传.隐公三年》:「桓公立,(石碏)乃老。」晋.杜预.注:「老,致仕也。」《金史.卷六六.始祖以下诸子传》:「勗髭鬓顿白,因上表请老。」
1 年纪大。如:「老兵」、「老人」。宋.苏轼〈吉祥寺赏牡丹〉诗:「人老簪花不自羞,花应羞上老人头。」
2 熟练、经验丰富。如:「老手」、「老练」、「老江湖」。
3 陈旧、过时。如:「老米」、「老式」、「老套」。
4 年久的。如:「老交情」、「老主顾」、「老字号」。
5 原来的。如:「老地方」、「老规矩 」、「老话题」。
6 加在称呼、姓氏上,表示尊敬或亲暱。如:「老师」、「老板」、「老李」、「老王」。
1 总是、常常。如:「老是头痛。」、「你老是挑我的毛病。」
2 很、极。如:「老远」、「老早」。
1 加在兄弟姊妹排行的次序上。如:「老大」、「老二」、「老幺」。
2 加在动物名称上。如:「老鹰」、「老虎」、「老鼠」。

Dao Chinese Dictionary

Chinese to English; Chinese to Chinese: Stroke Order; Character Decomposition