Chinese Dictionary | 华文词典

 
En
tiān
  • sky
  • heaven
  • day
  • season
  • nature
  • weather

tiān

1 日月星辰所罗列的空间,即天空。如:「碧海青天」、「顶天立地」。唐.韩愈〈原道〉:「坐井而观天,曰天小者,非天小也。」
2 一昼夜的时间。如:「昨天」、「今天」、「大后天」、「一天」。
3 白天或一天中的某一段时间。如:「三天三夜」、「三更天」。宋.程颢〈春日偶成〉诗:「云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。」
4 时节、季节。如:「春天」、「三伏天」、「黄梅天」。
5 气候。如:「晴天」、「阴天」、「大热天」、「下雨天」。
6 自然。如:「人定胜天」、「乐天知命」。《庄子.天道》:「是故古之明大道者,先明天而道德次之。」
7 指宇宙万物的主宰。有时指大自然、有时指命运、有时指天神等。如:「生死有命,富贵在天。」、「谋事在人,成事在天。」、「不怨天,不尤人。」《书经.泰誓中》:「天视自我民视,天听自我民听。」
8 指神灵所住的世界。如:「升天」、「归天」。
9 不可或缺或最重要的事物。如:「以夫为天」。《汉书.卷四十三.郦食其传》:「王者以民为天,而民以食为天。」
10 量词。计算时间的单位。一天有二十四小时。如:「这项工作限你三十天时间完成,不得拖延。」
1 自然的、天然的。如:「天才」、「天险」、「天籁」、「天性」。
2 数目极大的。如:「天价」、「天量」、「天文数字」。
3 腾空架设的、驾于空中的。如:「天桥」、「天窗」、「天棚」。
1 很、非常。如:「天大的好消息」、「天大的新闻」。

Dao Chinese Dictionary

Chinese to English; Chinese to Chinese: Stroke Order; Character Decomposition