Chinese Vocabulary 华文词汇表

Primary Higher ‣ 4A ‣ 第三课 妈妈,对不起

    • yī wǎnone bowl

    • yún tūnwonton
  • 一碗 美味 的 云吞面 , 汤是 精华 。
    Yī wǎn měiwèi de yún tūn miàn, tāng shì jīnghuá.
    A bowl of delicious wonton noodles, soup is the essence.

    • zuì jìnrecent; recently; these days; latest; soon; nearest (of locations); shortest (of routes)

    • I, me, my; we, our
  • 我 同意 。
    wǒ tóngyì .
    I agree.
  • 我们你追我跑我国我家我校我会我爱你带我去帮帮我

    • mí shàngto become excited with; to be enchanted by

    • diàn nǎocomputer
  • 他 是 一 名 电脑 专家 。
    Tā shì yī míng diànnǎo zhuānjiā.
    He is a computer expert. (polite)

    • yóu xìgame; to play
  • 喜欢 玩游戏 是 孩子 的 天性 。
    Xǐhuan wánr yóuxì shì háizi de tiānxìng.
    A fondness for playing games is in the nature of children.

    • zuó wǎnyesterday evening; last night
  • 昨晚 我 的 自行车 被 偷 了 。
    zuówǎn wǒ de zìxíngchē bèi tōu le .
    My bike was stolen last night. I had my bicycle stolen last night.

    • yī zhístraight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along
  • 我 一直 想见 你 。
    wǒ yīzhí xiǎng jiàn nǐ. (also jiandao)
    I continuously want to (see/be with) you.

      • bàn yèmidnight; in the middle of the night
    • 他 半夜 打了个 电话 给 我 。
      tā bànyè dǎ le ge diànhuà gěi wǒ .
      He gave me a ring at midnight.

      • shě bu deto hate to do sth; to hate to part with; to begrudge
    • 卡通 太 吸引 人 了 , 我 舍不得 关上 电视 。
      Kǎtōng tài xīyǐn rénle, wǒ shěbudé guānshàng diànshì.
      The cartoon is too attractive, I am reluctant to turn off the TV.

      • bù démust not; may not; not to be allowed; cannot
    • 家里 的 拖把 坏 了 , 阿姨 不得不 用 抹布 抹 地 。
      Jiālǐ de tuōbǎ huàile, āyí bùdé bùyòng mābù mǒ de.
      The mop at home was broken, and the aunt had to wipe the floor with a rag.

      • fàng shǒuto let go one's hold; to give up; to have a free hand
    • 他 倾向 于 放手 让 他们 干 。
      tā qīng xiàng yú fàng shǒu ràng tā men gàn。
      He was inclined to give them a free hand.

      • jīnthe present; now; today
    • 今天 是 晴天 。
      Jīntiān shì qíngtiān.
      It's sunny today.
    • 今天今后今年今日距今如今今天上午今天下午今天天气

      • mā mamama; mommy; mother
    • 妈妈 在 哄 孩子 。
      Māma zài hǒng háizi.
      The mother tries to comfort the baby.

      • jiào xǐngto awaken; to wake sb up; to rouse
    • 我 每天 早上 6 点 叫醒 他 。
      wǒ měi tiān zǎoshang 6 diǎn jiàoxǐng tā .
      I wake him at six every morning.

      • quèto step back; off; but
    • 谚语 : 玫瑰 好看 却 有 刺 。
      【 yàn】 méi guī hǎo kàn què yǒu cì。
      Roses have thorns.
    • 却是

      • bù xiǎngunexpectedly

      • zhēng kāito open the eyes

      • yǎn jingeye
    • 她 睁开 眼睛 。
      tā zhēng kāi[ bì shàng] yǎn jīng.
      She opened/closed her eyes.

      • gèngeven more
      • gēngto change; a unit of two hours
    • 落日 使 景色 更美 。
      luò rì shǐ jǐng sè gèng měi。
      The setting sun glorified the scene.
    • 更加半夜三更打更三更半夜五更更快更好更糟更多更早

      • xiǎng qùwant to go

      • bǔ xíto take extra lessons; to cram (for a test)
    • 他 经常 帮 我 补习 中文 。
      Tā jīngcháng bāng wǒ bǔxí zhōngwén.
      He often helps me review my Chinese.

      • láo daoto prattle; to chatter; talkative; garrulous; to nag
    • 她 厌倦 了 母亲 的 唠叨 。
      Tā yànjuànle mǔqin de láodao.
      She's tired of her mother's nagging.

      • shòu bù liǎounbearable; unable to endure; can't stand

      • zǎo cānbreakfast
    • 他 开 了 一家 早餐 店 。
      Tā kāi le yījiā zǎocān diàn.
      He opened a breakfast restaurant.

      • also; as well as; too; either
    • 我 也 喝 咖啡 。
      Wǒ yě hē kāfēi.
      I'm drinking coffee too.
    • 也许再也也是再也不会再也不是

      • chīto eat; to suffer
    • 我 在 吃 早餐 。
      Wǒ zài chī zǎocān.
      I'm eating my breakfast.
    • 贪吃偷吃小吃吃吃喝喝吃光小吃摊不吃吃完饭吃零食吃不完吃了一惊请吃爱吃鱼边走边吃吃得下大吃一惊吃饱吃不下吃掉吃饭吃喝吃惊吃苦吃苦耐劳吃力吃奶吃药好吃

      • jiùmove towards; right away; nearby; and then
    • 我 马上 就 来 。
      wǒ mǎ shàng jiù lái。
      I'll be right with you.
    • 就是就算成就就是说就要早就就行了

      • chōng chūto rush out

      • jiā ménhouse door; family clan
    • 这 是 我 的 家门 钥匙 。
      Zhè shì wǒ de jiāmén yàoshi.
      This is the key to my house.

      • jiē shangon the street

      • zǒu zhewalking

      • jīng guòto pass; to go through; process; course
    • 经过 第二 个 十字路口 , 左转 , 就 到 家 了 。
      Jīngguò dì èr gè shízìlù kǒu, zuǒ zhuǎn, jiù dàojiāle.
      After the second intersection, turn left and you will be home.

      • kā fēicoffee
    • 我 要 一 杯 咖啡 。
      Wǒ yào yī bēi kāfēi.
      I want a cup of coffee.

      • kā fēi diàncafé; coffee shop

      • dù zibelly; abdomen; stomach
    • 现在 该 是 填饱 肚子 的 时候 了 。
      xiàn zài gāi shì tián bǎo dù zi de shí hou le。
      It's time to satisfy my inner man.

      • gū lu(onom.) to rumble (of a stomach); to coo (of a dove); rumbling; noisy drinking sound
    • 我 的 肚子 已经 饿 得 咕噜咕噜 叫 了 。
      Wǒ de dùzi yǐjīng è dé gūlū gūlū jiàole.
      My stomach is already groaning hungry.

      • de(a particle used after an adverbial)
      • earth; land; place
    • 地毯 有点 脏 。
      Dìtǎn yǒudiǎn zāng.
      The carpet is a little dirty.
    • 电邮地址快活地空地特地来猛地默默地目的地细心地沙地哪些地方世界各地扫地有秩序地随地工地轻快地特地地方特地到天地各地细细地田地地铁外地地板营地草地种地地址地区洗地土地洗地板地洞轻轻地陆地伤心地奥地利深深地本地满地遍地天地间场地离地大地小天地地点静静地地面草地上地球悄悄地地上远远地地铁站偷偷地地图建筑工地地下牢牢地地下水呼呼地地下通道坐地铁地震骄傲地

      • qǐ laito stand up; to get up; beginning; upward; bring together; preliminary judgement
    • 把手 举 起来 !
      bǎshǒu jǔqǐ lái !
      Hands up!

      • cáiability; talent; a person of certain ability or talent; just; only
    • 刚才 他 逛街 去 了 。
      Gāngcái tā guàngjiē qù le.
      He went shopping just now.
    • 才是才能刚才人才天才怎样才能

      • gǎn dàoto feel; to sense; to have the feeling that; to think that; to move; to affect
    • 你 感到 紧张 吗 ?
      Nǐ gǎndào jǐnzhāng ma?
      Do you feel nervous?

    饿

      • èhungry
    • 我 回到 家 的 时候 , 感觉 非常 饿 。
      wǒ huídào jiā de shíhou , gǎnjué fēicháng è .
      When I came home, I felt very very hungry.
    • 饿死肚子饿饿极了

      • zǒu dàoWalk to

      • màisell; betray; show off
    • 香蕉 通常 按 重量 卖 。
      xiāng jiāo tōng cháng àn zhòng liàng mài.
      Bananas are usually sold by weight.
    • 贩卖卖肉热卖叫卖声贩卖部叫卖卖菜卖东西沿街叫卖卖不出去

      • miàn díabbr. of 面包车的士; minivan taxi

      • tān wèivendor's booth

      • qiánfront; forward; former; ago; before; preceding
    • 车站 在 正 前方 。
      Chēzhàn zài zhèngqiánfāng.
      The bus stop is straight ahead.
    • 往前向前眼前以前之前前前后后往前走向前走胸前很久以前窗前最前桌前电脑前一前一后前人种树临走前前面从前面前前进门前前辈前方前后前人前途前言上前提前

      • kě shìbut; however
    • 亨利 英勇 奋战 , 可是 打败 了 。
      Hēng lì yīng yǒng fèn zhàn, kě shì dǎ bài le。
      Henry put up a good fight, but was beaten.

      • kǒu dàipocket; bag; sack
    • 他 的 手 放 在 裤子 口袋 里 。
      Tā de shǒu fàng zài kùzi kǒudai lǐ.
      He has his hand in his pocket.

      • inside; lining; alley; community; village; unit of length
    • 你 从 哪里 来 ?
      Nǐ cóng nǎli lái?
      Where are you from?
    • 心里夜里嘴里城里河里十万八千里田里屋里眼里房里花园里汤里脑子里火里土里角落里车里店里噼里啪啦哪里巷里那里盒里这里包里邻里往里家里锅里煮海里坑里湖里草丛里怀里看在眼里里面手里水里死里逃生

      • zhǐ yǒuonly
    • 他们 只有 一 根 钓鱼竿 。
      Tāmen zhǐyǒu yī gēn diàoyúgān.
      They only have one fishing pole.

      • jǐ máoA few cents

      • lǎo pó pogranny; old lady
    • 老 婆婆 年纪 大 了 , 视力 不好 , 穿针 很 困难 。
      Lǎopópo niánjì dàle, shìlì bù hǎo, chuān zhēn hěn kùnnán.
      The old woman is old, her eyesight is not good, and it is very difficult to wear a needle.

      • pó pohusband's mother; mother-in-law; grandma
    • 她 是 一 位 慈祥 的 老 婆婆 。
      Tā shì yī wèi cíxiáng de lǎopópó.
      She's a kindly old lady.

      • she; her
    • 她 在 家 吗 ?
      Tā zài jiā ma? (also jiali)
      Is she at home?
    • 她们

      • kàn jiànto see; to catch sight of
    • 我们 看见 孩子 上 了 车 。
      wǒmen kànjiàn háizi shàng le chē .
      We saw the child get on the bus.

      • zhàn zàistanding on
    • 他 站 在 梯子 上 。
      Tā zhàn zài tīzi shàng.
      He is standing on the ladder.

      • yī pángaside; to the side of
    • 她 把 我 拉 到 一旁 , 对 我 耳语 。
      tā bǎ wǒ lā dào yī páng, duì wǒ ěr yǔ。
      She drew me aside and whispered in my ear.

      • wènask; inquire after; hold responsible
    • 问题 解决 了 。
      Wèntí jiějué le.
      The problem has been solved.
    • 问题疑问请问提问问道问号问候问路学问解决问题

      • xiǎo mèi meiLittle sister

      • mèi meiyounger sister; young woman
    • 妹妹 八 岁 了 。
      Mèimei bā suì le.
      My younger sister is eight years old.

      • yàoimportant; want; require; shall
      • yāoto invite; to request
    • 我 正要 找 你 。
      wǒ zhèng yào zhǎo nǐ。
      Just the man I was looking for.
    • 就要快要想要要不要不是要紧要么要钱要求要是要说一定要正要只要主要总要还要要用要来先要要知道真要严格要求要到了需要重要不要紧不要必要

      • maparticle (question)
    • 你 有空 吗 ?
      Nǐ yǒukōng ma?
      Are you free?

      • wàngforget
    • 别 忘 了 锁门 。
      biè wàng le suǒ mén。
      Don't omit locking the door.
    • 忘记难忘忘不了忘掉终身难忘

      • dài qiánbring money

      • yī xià(used after a verb) give it a go; to do (sth for a bit to give it a try); one time; once; in a while; all of a sudden; all at once

      • kǒu shuǐsaliva

      • shuō huǎngto lie; to tell an untruth
    • 他 很 诚实 , 从来不 说谎 。
      Tā hěn chéngshí, cónglái bù shuōhuǎng.
      He's very honest, and never lies.

      • yī gèone

      • méi guān xiit doesn't matter
    • 如果 我 赶不上 火车 , 那 也 没关系 。
      rú guǒ wǒ gǎn bù shàng huǒ chē, nà yě mò guān xi。
      It doesn't matter if I miss my train.

      • guān xìvariant of 关系
      • guān xirelation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi
    • 这道题 不会 也 没关系 , 先看 其他 的 。
      Zhè dào tí bù huì yě méiguānxì, xiān kàn qítā de.
      This question won't matter, let's look at the other ones.

      • qǐngrequest; engage; invite; please; treat
    • 请 坐 。
      Qǐng zuò.
      Please be seated.
    • 请求请教邀请请进请客请帖请问申请请来申请者请吃

      • you; your; one person
    • 你好 !
      Nǐ hǎo!
      Hello!
    • 你们你追我跑迷你你好你家我爱你祝你幸福带你去祝你们谢谢你们考考你祝你快乐爱护你舍不得你

      • zhǔboil; cook with water
    • 她 特别 喜欢 吃 水 煮 肉片 。
      Tā tèbié xǐhuan chī shuǐzhǔ ròupiàn.
      She especially likes to eat Sichuan poached pork.
    • 煮饭锅里煮煮出

      • gěito give; for
      • to supply
    • 把 这 本 书 给 她 。
      bǎ zhè běn shū jǐ tā。
      Give her the book.
    • 送给传给带给分给还给交给借给留给输给递给献给寄给给钱写给拿给不输给

      • fēi chángunusual; extraordinary; extreme; very; exceptional
    • 他 感到 非常 孤独 。
      Tā gǎndào fēicháng gūdú.
      He feels very very lonely.

      • gǎn dòngto move (sb); to touch (sb emotionally); moving
    • 她们 感动 得 流 下 了 眼泪 。
      Tāmen gǎndòng de liúxiale yǎnlèi.
      They're moved to tears.

      • yǎn lèitears; crying
    • 眼泪 顺着 她 的 脸 流 下 。
      yǎn lèi shùn zhuó tā de liǎn liú xià。
      Down her face ran the tears.

      • rěn bu zhùcannot help; unable to bear
    • 我 一 见到 冰淇淋 就 忍不住 想 吃 。
      wǒ yī xiàn dào bīng qí lìn jiù rěn bú zhù xiǎng jí。
      I can never resist an ice cream.

      • luòfall; go down
      • leave behind; missing; omit
    • 飞机 降落 了 。
      Fēijī jiàngluò le.
      The plane has landed.
    • 角落降落掉落抖落滑落落汤鸡落下落叶飘落日落落到滴落落下来角落里落下去落进日出日落

      • xià laito come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)

      • zěn mehow?; what?; why?
    • 你 打算 怎么办 ?
      nǐ dǎ suàn zěn me bàn?
      What're you going to do?

      • guān xīnto care for sth; caring; concerned
    • 我们 都 关心 她 的 健康 。
      wǒ men dōu guān xīn tā de jiàn kāng。
      We are all concerned about her health.

      • xiè xieto thank; thanks; thank you
    • 谢谢 您 的 帮助 。
      Xièxie nín de bāngzhù.
      Thank you for your help. (polite)

      • xiè xiè nínThank you

      • rèn shito know; to recognize; to be familiar with; to get acquainted with sb; knowledge; understanding; awareness; cognition
    • 很 高兴 认识 你 。
      hěn gāo xìng rèn shi nǐ。
      It's nice meeting you.

      • zhè meso much; this much; how much?; this way; like this
    • 难怪 他 这么 累 !
      nán guài tā zhè mó lèi!
      Small wonder (that) he was so tired!

      • liúflow; drift; stream; pass on; hand down; style; class
    • 水 往下 流 。
      Shuǐ wǎng xià liú.
      The water is flowing down.
    • 轮流河流交流流鼻涕流程流动流行流泪流利流星流星体漂流水流溪流流过流下漂流记往下流流行起来东流流下来流掉漂流到

      • zhěng tiānall day long; whole day
    • 他 非常 懒惰 , 整天 睡觉 。
      tā fēi cháng lǎn duò, zhěng tiān shuì jiào。
      He is a very lazy person, sleeping all day.

      • pī píngto criticize; criticism
    • 他 太 淘气 了 , 老师 经常 批评 他 。
      Tā tài táoqì le, lǎoshī jīngcháng pīpíng tā.
      He is too naughty, and the teacher often criticizes him.

      • bù duìincorrect; wrong; amiss; abnormal; queer

      • bù hǎono good; not convienence; sick

      • yī diǎna bit; a little; one dot; one point
    • 在 医院 工作 , 不能 有 一点 马虎 。
      Zài yīyuàn gōngzuò, bùnéng yǒu yīdiǎn mǎhǔ.
      Working in a hospital, you can't be a bit sloppy.

      • yī diǎn ra bit; a little; one dot; one point
    • 我 懂 一点儿 德语 。
      wǒ dǒng yī diǎnr dé yǔ。
      I know a little German.

      • diǎn rpoint; dot; drop; speck; o'clock; point (in space or time); to draw a dot; to check on a list; to choose; to order (food in a restaurant); to touch briefly; to hint; to light; to ignite; to pour a liquid drop by drop; (old) one fifth of a two-hour watch 更; dot stroke in Chinese characters; classifier for items

      • dōuall; both
      • big city; capital
    • 一切 都 会 好 的 。
      yī qiè dū huì hǎo de。
      Everything will be OK.
    • 全都一切都是满嘴都是

      • àilove; like
    • 我 爱 吃 虾 。
      Wǒ ài chī xiā.
      I love shrimp.
    • 可爱爱护爱不释手爱丁堡爱国爱好爱惜爱心关爱敬爱亲爱热爱人见人爱疼爱喜爱相爱相亲相爱友爱爱玩最爱爱看我爱你爱护你爱吃鱼爱丽思爱护公物

      • hái zichild
    • 这 孩子 很 顽皮 。
      Zhè háizi hěn wánpí.
      He's a mischievous child.

      • zhǐ bù guòit's just that ...
      • zhǐ bu guòonly; merely; nothing but; no more than
    • 那 不是 稀有 的 鸟 , 只不过 是 普通 的 麻雀 。
      nà bú shì xī yǒu de niǎo, zhǐ bù guò shì pǔ tōng de má què.
      It isn't a rare bird, just a common or garden sparrow.

      • bù guòonly; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
    • 这 不过 是 个 笑话 而已 。
      zhè bù guò shì gè xiào huà ér yǐ。
      It is nothing but a joke.

      • gǎn xiè(express) thanks; gratitude; grateful; thankful; thanks
    • 谢谢 不 只是 客气话 , 也 是 发自内心 地 感谢 。
      Xièxiè bù zhǐshì kèqì huà, yěshì fā zì nèixīn dì gǎnxiè.
      Thank you, not only for your kind words, but also for your heartfelt thanks.

      • nà melike that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
    • 一场 比赛 , 是否 能 拿 到 冠军 , 也许 并 不 那么 重要 。
      Yī chǎng bǐsài, shìfǒu néng ná dào guànjūn, yěxǔ bìng bù nàme zhòngyào.
      In a game, whether you can win the championship may not be so important.

      • duō niánfor many years
    • 他 研究 犯罪 心理 有 多年 经验 。
      tā yán jiū fàn zuì xīn lǐ yǒu duō nián jīng yàn.
      He has many years' experience of the criminal mentality.

      • fàneat; boiled rice; meal
    • 我 在 吃 米饭 。
      wǒ zài chī mǐfàn .
      I am eating rice.
    • 米饭鸡饭饭菜饭盒炒饭吃饭饭团晚饭午饭早饭煮饭椰浆饭杂菜饭叉烧饭白米饭饭后团圆饭吃完饭蛋炒饭海南鸡饭

      • ne(particle.) ne
      • woollen cloth
    • 接下来 怎么 做 呢 ?
      Jiēxiàlái zěnme zuò ne?
      What to do next (about this)?