yī gè mó hu de shēn yǐng zòng hēi àn zhòng shǎn guò。
A shadowy figure went past in the darkness.
浮
现
fú xiànto appear before one's eyes; to come into view; to float into appearance; to come back (of images from the past); to emerge; it emerges; it occurs (to me that..)
那座 巨大 的 岛屿 隐隐约约 浮现 在 地平线 上 。
nà zuò jù dà de dǎo yǔ yǐn yǐn yuē yuē fú xiàn zài de píng xiàn shàng。
The mountainous island loomed on the horizon.
脑
海
nǎo hǎithe mind; the brain
眼
泪
yǎn lèitears; crying
眼泪 顺着 她 的 脸 流 下 。
yǎn lèi shùn zhuó tā de liǎn liú xià。
Down her face ran the tears.
也
yěalso; as well as; too; either
我 也 喝 咖啡 。
Wǒ yě hē kāfēi.
I'm drinking coffee too.
也许再也也是再也不会再也不是
不
知
bù zhīnot to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
不
知
不
觉
bù zhī bù juéunconsciously; unwittingly
新鲜 的 梨子 十分 鲜甜 , 他 不知不觉 中 吃 了 好 几个 。
Xīnxiān de lízi shífēn xiān tián, tā bù zhī bù jué zhōng chīle hǎojǐ gè.
The fresh pears are very sweet, and he has eaten several times without knowing it.
xià laito come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
爸
爸
bà ba(informal) father
我 爸爸 很 忙 。
wǒ bàba hěn máng .
My papa is busy.
妈
妈
mā mamama; mommy; mother
妈妈 在 哄 孩子 。
Māma zài hǒng háizi.
The mother tries to comfort the baby.
知
道
zhī dàoto know; to become aware of; also pr. [zhi1 dao5]
我 不 知道 该 怎么办 。
wǒ bù zhī dào gāi zěn me bàn。
I have no idea what to do.
该
gāishould; that; the said
该 起床 了 !
Gāi qǐchuáng le!
Should get out of bed!
应该不该不应该
怎
样
zěn yànghow; why
辣椒 的 味道 是 怎样 的 ?
là jiāo de wèi dao shì zěn yàng de?
How does chilli taste?
安
慰
ān wèito comfort; to console
他 想方设法 安慰 她 。
tā xiǎng fāng shè fǎ ān wèi tā.
He tried to find ways of mollifying her.
他
们
tā menthey
老师 给 他们 安排 好 了 座位 。
Lǎoshī gěi tāmen ānpái hǎole zuòwèi.
The teacher arranged the seats for them.
不
想
bù xiǎngunexpectedly
睡
着
shuì zháoto fall asleep
别 惊动 他 , 他 睡着 了 。
biè jīng dòng tā, tā shuì zhāo le。
Don't disturb him----he has flaked out.
这
样
zhè yàngthis kind of; so; this way; like this; such
bù guòonly; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
这 不过 是 个 笑话 而已 。
zhè bù guò shì gè xiào huà ér yǐ。
It is nothing but a joke.
但
是
dàn shìbut; however
闹钟 响 了 , 但是 他 没 醒 。
Nàozhōng xiǎng le, dànshì tā méi xǐng.
The alarm clock has rung, but he hasn't yet woken up.
可
以
kě yǐcan; may; possible; able to
他 的 纸船 可以 防水 , 是 因为 他 在 纸 上 上 了 蜡 。
Tā de zhǐ chuán kěyǐ fángshuǐ, shì yīnwèi tā zài zhǐ shàng shàngle là.
His paper boat can be waterproof because he waxed the paper.
原
来
yuán láioriginal; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
这块 地毯 已经 脏 得 辨认 不 出 原来 的 颜色 了 。
zhè kuài dì tǎn yǐ jīng zàng de biàn rèn bù chū yuán lái de yán sè le.
The carpet was badly stained, to such an extent that (ie so much that) you couldn't tell its original colour.
似
乎
sì hūapparently; to seem; to appear; as if; seemingly
他 的 举动 似乎 有些 古怪 。
tā de jǔ dòng sì hu yǒu xiē gǔ guài.
His behaviour seemed queer.
很
小
作
用
zuò yòngto act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization