Chinese Vocabulary 华文词汇表

Primary Higher ‣ 5A ‣ 第九课 很久很久以前

羿

    • hòu yìHouyi, mythological Chinese archer whose wife was Chang'e

    • shèshoot; send out
  • 他 在 练习 射击 。
    Tā zài liànxí shèjī.
    He is practicing shooting.
  • 照射反射辐射射箭四射金光四射射过来

    • sun; day; daytime; date; daily
  • 祝 你 生日快乐 。
    zhù nǐ shēng rì kuài lè。
    I wish you a happy birthday.
  • 值日表过生日截止日日历烈日当空生日九日日用品一日截止日期生日礼物出生日期生日会国庆日六日假日八日节日十四日今日日出日落烈日明日日本日本海日出日记日落日期日用日子生日卡生日快乐星期日旭日早日值日值日生开放日生日歌四日

    • chuán shuōlegend; folklore; tradition; it is said; they say that...
  • 这个 东方 传说 很 吸引 人 。
    zhè gè dōng fāng chuán shuō hěn xī yǐn rén。
    This oriental legend is fascinating.

    • hěn jiǔlong time

    • yǐ qiánbefore; formerly; previous; ago
  • 我 以前 从没 见 过 她 。
    wǒ yǐqián cóng méi jiànguo tā.
    I have never, ever seen her before.

    • tiān shàngcelestial; heavenly
  • 天上 出现 了 彩虹 。
    Tiānshàng chūxiànle cǎihóng.
    A rainbow has appeared in the sky.

      • tài yangsun; abbr. for 太阳穴
    • 太阳 下山 了 。
      Tàiyáng xiàshān le.
      The sun has set.

      • tā menthey (for inanimate objects)
    • 它们 的 外表 有 什么 差别 ?
      Tāmen de wàibiǎo yǒu shénme chābié?
      How does their external appearance differ?

      • dōuall; both
      • big city; capital
    • 一切 都 会 好 的 。
      yī qiè dū huì hǎo de。
      Everything will be OK.
    • 全都一切都是满嘴都是

      • zhù zàilive at
    • 他 住 在 乡下 。
      Tā zhùzài xiāngxia.
      He lives in the countryside.

      • dōng fāngthe East; eastern countries; the orient

      • nà lithere; that place
    • 那里 有 一 个 水果 摊 。
      Nàli yǒu yī gè shuǐguǒ tān.
      There is a fruit stall there.

      • yī kēone (tree)

      • jǐ qiānseveral thousand

        • gāohigh; tall; superior
      • 这 栋 楼 很 高 。
        Zhè dòng lóu hěn gāo.
        This building is very high.
      • 高达高大高度高飞高峰高跟鞋高喊高级高举高楼高楼大厦高升高声高手高速高速公路高于高涨高高高高的高山高脚屋身高最高高高兴兴最高点爬高高脚提高非常高兴高潮最高峰高兴又高又大兴高采烈高大伟齐声高唱推向高潮灌篮高手步步高升高举着高唱高处

        • deof; 's
        • exact; proper
        • a target
      • 这 是 我 的 书 。
        zhè shì wǒ de shū .
        This is my book.
      • 酸酸的薄薄的扁扁的淡淡的奇怪的是短短的不是故意的高高的是故意的怪怪的的确如此厚厚的静静的密密的浓浓的悄悄的甜甜的细细的小小的圆圆的长长的重重的满满的这样的话窄窄的暖暖的红红的清清的绿绿的真的胖胖的的确弯弯的似的蓝蓝的热锅上的蚂蚁大大的有的黑黑的别的多彩的的话直直的目的瘦瘦的目的地香香的

        • dà shùTashu township in Kaohsiung county 高雄县, southwest Taiwan

        • bái tiāndaytime; during the day; day
      • 我们 白天 工作 晚上 休息 。
        wǒ men bái tiān gōng zuò wǎn shang xiū xi。
        We work in the day and rest at night.

        • wán shuǎto enjoy oneself; an entertainment; to play (of children)
      • 孩子 们 在 沙坑 中 玩耍 。
        hái zi men zài shā kēng zhòng wàn shuǎ。
        The children were playing in the sand pit.

        • wǎn shangevening; night; in the evening
      • 整个 晚上 他 都 在 看电视 。
        Zhěng gè wǎnshàng tā dōu zài kàn diànshì. (also ta first)
        He was watching TV all night.

        • jiùmove towards; right away; nearby; and then
      • 我 马上 就 来 。
        wǒ mǎ shàng jiù lái。
        I'll be right with you.
      • 就是就算成就就是说就要早就就行了

        • shuìsleep; doze off; lie down
      • 她 睡 得 很 香 。
        Tā shuì de hěn xiāng.
        She's sleeping soundly.
      • 睡着打瞌睡睡眠不足睡眠瞌睡熟睡睡袋睡觉睡醒睡衣早睡早起睡觉时早睡晚睡睡大觉睡法

        • àn zhàoaccording to; in accordance with; in the light of; on the basis of
      • 图书馆 的 书 是 按照 科目 分类 的 。
        tú shū guǎn de shū shì àn zhào[ gēn jù] kē mù fēn lèi de.
        The books in the library are classified by/according to subject.

        • guī julit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved
      • 吃 喜酒 送 红包 是 老 规矩 。
        Chī xǐjiǔ sòng hóngbāo shì lǎoguīju.
        It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.

        • měi tiānevery day; everyday
      • 我 每天 定时 起床 。
        Wǒ měi tiān dìngshí qǐchuáng.
        I get up at a fixed time every day.

        • yào yǒuto need; to require; must have

        • gōng zuòto work; (of a machine) to operate; job; work; task
      • 放下 手头 的 工作 , 和 我们 一起 出去 野餐 散散心 吧 。
        Fàngxià shǒutóu de gōngzuò, hé wǒmen yīqǐ chūqù yěcān sàn sànxīn ba.
        Let go of the work at hand and go out for a picnic with us.

        • gěito give; for
        • to supply
      • 把 这 本 书 给 她 。
        bǎ zhè běn shū jǐ tā。
        Give her the book.
      • 送给传给带给分给还给交给借给留给输给递给献给寄给给钱写给拿给不输给

        • dà dìearth; mother earth
      • 大雪 覆盖 着 大地 。
        Dàxuě fùgàizhe dàdì.
        Heavy snow covered the ground.

        • sòng qùto send to; to deliver to; to give sb a lift (e.g. in a car)

        • lún huànduty roster

        • yī cìfirst; first time; once; (math.) linear (of degree one)

        • kě shìbut; however
      • 亨利 英勇 奋战 , 可是 打败 了 。
        Hēng lì yīng yǒng fèn zhàn, kě shì dǎ bài le。
        Henry put up a good fight, but was beaten.

        • zhè xiēthese
      • 这些 药 对 你 有 好处 。
        zhè xie yào duì nǐ yǒu hǎo chu。
        This medicine will do you good.

        • wán pínaughty
      • 他 像 猴子 那么 顽皮 !
        tā xiàng hóu zi nà mó wán pí!
        He's as mischievous as a monkey!

        • yī tiānone day
      • 明天 是 儿童节 , 爸爸妈妈 特意 请 了 一天 的 假 , 陪 他 去 游乐园 玩 。
        Míngtiān shì értóng jié, bàba māmā tèyì qǐngle yītiān de jiǎ, péi tā qù yóu lèyuán wán.
        Tomorrow is Children's Day. Mom and Dad specially took a day off and accompanied him to the amusement park.

        • jué dìngto decide (to do something); to resolve; decision; certainly
      • 我 决定 不再 追查 那 事 。
        wǒ jué dìng bù zài zhuī chá nà shì.
        I have decided not to pursue (ie investigate) the matter any further.

        • yī qǐin the same place; together; with; altogether (in total)
      • 大家 聚集 在 一起 。
        Dàjiā jùjí zài yīqǐ.
        Everyone gathered together.

        • shàng qùup; to go up

          • cǎn ledamn

          • bèiblanket; by
        • 球 被 压扁 了 。
          Qiú bèi yābiǎn le.
          The ball deflated under pressure.
        • 被子被困

          • kǎoroast; bake; toast
        • 他们 摊开 手脚 烤火 。
          tā men tān kāi shǒu jiǎo kǎo huǒ。
          They were sprawled out in front of the fire.
        • 烤面包烤肉烤肉串

          • liècrack; rend; split
        • 墙 上 有 条 裂缝 。
          qiáng shàng yǒu tiáo liè fèng。
          There is a fissure on the wall.
        • 裂开震裂

          • shù mùtrees
        • 窗外 的 树木 挡住 了 阳光 。
          chuāng wài de shù mù dàng zhù le yáng guāng。
          The trees outside the window blocked off the sun.

          • shàiexpose to the sun; to shine
        • 他们 在 海边 晒太阳 。
          Tāmen zài hǎibiān shài tàiyáng.
          They're sunning themselves at the seashore.
        • 防晒防晒油晒干晒太阳

          • death; die; dead; the last; extremely
        • 我 累 死 了 。
          wǒ lèi sǐ le .
          I'm really tired. I'm exhausted. I'm very tired.
        • 冻死饿死死里逃生死去死心死罪吓死死掉压死

          • hé shuǐriver water
        • 河水 上涨 了 。
          Héshuǐ shàngzhǎng le.
          The river water is rising.

            • rén menpeople
          • 人们 正 排队 买 票 。
            rén men zhèng pái duì mǎi piào。
            People are queuing to buy tickets.

            • zhǐ hǎowithout any better option; to have to; to be forced to
          • 没有 车 , 他 只好 走路 。
            Méiyǒu chē, tā zhǐhǎo zǒulù.
            Without a car, he can only walk.

            • duǒhide oneself; avoid
          • 他 偷偷 地 躲 起来 。
            Tā tōutōu de duǒ qǐlái.
            He secretly hid.
          • 躲开躲雨躲过

            • jìnmove forward; enter; take in
          • 让 我 进去 。
            ràng wǒ jìnqù .
            Let me in.
          • 进入进一步请进踏进增进走进伸进飞进倒进踢进扔进塞进放进去冲进去跨进不断进步钻进去落进伸进去进门进进出出掉进吹进前进进考场钻进冲进促进放进进步进场进出进行进来进去

            • shān dòngcavern; cave

            • yī bùone step

            • also; as well as; too; either
          • 我 也 喝 咖啡 。
            Wǒ yě hē kāfēi.
            I'm drinking coffee too.
          • 也许再也也是再也不会再也不是

            • bù gǎndare not
          • 那 小猫 爬 到 树 上 却 不敢 下来 。
            nà xiǎo māo pá dào shù shàng què bù gǎn xia lai。
            The little cat climbed to the top of the tree and became afraid to get down.

            • chū láito come out; to appear; to arise
            • chu lai(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
          • 香味 从 厨房 飘 了 出来 。
            xiāng wèi zòng chú fáng piāo le chū lai.
            Delicious smells were emanating from the kitchen.

            • shǒu lǐnghead; boss; chief

            • yáoa legendary ancient emperor-sage

            • qǐng qiúrequest
          • 他们 紧急 请求 国际 援助 。
            tā men jǐn jí qǐng qiú guó jì yuán zhù。
            They've made an urgent request for international aid.

              • lì kèforthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once
            • 我们 决定 立刻 去 火车站 。
              wǒ men jué dìng lì kè qù huǒ chē zhàn。
              We determined to go to the railway station at once.

              • lí kāito depart; to leave
            • 他 刚 离开 家 。
              tā gāng líkāi jiā .
              He has just left home.

              • shuíwho; whom; someone
              • shéiwho (coll)
            • 谁 在 敲门 ?
              shéi zài qiāo mén?
              Who is knocking at the door?

              • lǐ cǎito heed; to pay attention to
            • 我 恳求 她 帮忙 , 但 她 完全 不 理睬 我 的 请求 。
              wǒ kěn qiú tā bāng máng, dàn tā wán quán bù lǐ cǎi wǒ de qǐng qiú.
              I begged her for help but she shut her ears to all my appeals.

              • he; him; some other
            • 他 是 谁 ?
              Tā shì shéi?
              Who is he?
            • 其他他们他人他家

              • yī wèione (person)

              • yǒng shìa warrior; a brave person
            • 让 我们 永远 怀念 为 世界 和平 献身 的 勇士 们 。
              ràng wǒ men yǒng yuǎn huái niàn wèi shì jiè hé píng xiàn shēn de yǒng shì men。
              Let us remember the brave who died for the peace of the world.

              • kàn dàosee

              • yán rèblistering hot; sizzling hot (weather)
            • 炎热 的 天气 持续 到 九月 。
              yán rè de tiān qì chí xù dào jiǔ yuè。
              The hot weather lasted until September.

              • shòu kǔto suffer; hardship

              • fēi chángunusual; extraordinary; extreme; very; exceptional
            • 他 感到 非常 孤独 。
              Tā gǎndào fēicháng gūdú.
              He feels very very lonely.

              • nán guòto feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult
            • 听说 他 最好 的 朋友 要 离开 这所 学校 了 , 他 难过 了 很 久 。
              Tīng shuō tā zuì hǎo de péngyǒu yào líkāi zhè suǒ xuéxiàole, tā nánguòle hěnjiǔ.
              I heard that his best friend is leaving this school. He has been sad for a long time.

              • yú shìthereupon; as a result; consequently; thus; hence
            • 马 感觉 到 了 危险 , 于是 停 了 下来 。
              mǎ gǎn jué dào le wēi xiǎn, yú shì tíng le xia lai。
              The horse sensed danger and stopped.

                • lái dàoto come; to arrive
              • 随着 太阳 的 落下 , 夜晚 悄悄地 来到 。
                suí zhe tài yáng de luò xià, yè wǎn qiāo qiāo de lái dào。
                With the setting of the sun, night comes silently.

                • rén jiānthe human world; the earth

                • yóu zǒuwandering; unfixed; to migrate

                • dì shangon the ground; on the floor

                • sēn línforest
              • 当时 气候 很 恶劣 , 飞机 不得不 降落 在 森林 之中 。
                Dāngshí qi hòu hěn èliè, fēijī bùdé bù jiàngluò zài sēnlín zhī zhōng.
                The weather was very bad and the plane had to land in the forest.

                • fáng wūhouse; building
              • 这 是 一间 宽敞 的 房屋 。
                zhè shì yī jiàn kuān chang de fáng wū。
                It is a commodious house.

                • de(a particle for possibility, capability, degree)
                • to get; fit
                • děineed; have to
              • 你 干 得 很 好 。
                nǐ gàn de hěn hào。
                You did a good job.
              • 买得做得累得淋得开得看得出来觉得喝得得救谈得获得看得懂显得看得舍不得做得好恨不得坐得阅读心得差得远变得不得说得对得不到跑得快得出看得远得到舍不得你得奖关得得了推得得意吃得下得意扬扬得下懂得怪不得记得取得取得胜利认得心得赢得值得看得出乐得

                • kuài yàoalmost; nearly; almost all
              • 天 快要 下雨 了 。
                tiān kuài yào xiàyǔ le. (hui a little strange)
                It will rain soon!

                • zháo huǒto ignite; to burn

                • ná chūto take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence)

                • xiàngnorth window; to face; towards; direction; past, before
              • 他 向 我 告别 。
                tā xiàng wǒ gào bié。
                He has taken leave of me.
              • 走向推向向前走向左转歪向向右转向后转飞向背向抛向向天歌向天天天向上推向高潮方向面向向后向前向上向右向左一向

                • nà gethat one; also pr. [nei4 ge5]

                • huǒ qiúfireball
              • 原子弹 爆炸 总是 伴随 着 巨大 的 火 球 。
                yuán zǐ dàn bào zhà zǒng shì bàn suí zhuó jù dà de huǒ qiú。
                The atomic explosion is always accompanied by huge fireball.

                • yìng shēngan answering voice; to answer a voice; to respond; to copy a voice; to parrot

                • luòfall; go down
                • leave behind; missing; omit
              • 飞机 降落 了 。
                Fēijī jiàngluò le.
                The plane has landed.
              • 角落降落掉落抖落滑落落汤鸡落下落叶飘落日落落到滴落落下来角落里落下去落进日出日落

                • xià laito come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)

                • qí yúthe rest; the others; remaining; remainder; apart from them
              • 她 的 细致 工作 使得 其余 所有 的 人 自愧不如 。
                tā de xì zhì gōng zuò shǐ de qí yú suǒ yǒu de rén zì kuì bù rú。
                Her careful work put all the rest to shame.

                • hài pàto be afraid; to be scared
              • 他 害怕 得 声音 发抖 。
                tā hài pà de shēng yīn fā dǒu。
                His voice shook with fear.

                • jí mánghastily
              • 猫 一 露面 , 老鼠 急忙 钻进 自己 的 洞 里 。
                māo yī lòu miàn, lǎo shǔ jí máng zuàn jìn zì jǐ de dòng lǐ。
                The mouse scurried into its hole when the cat appeared.

                • táo zǒuto escape; to flee; to run away
              • 罪犯 逃走 了 。
                Zuìfàn táozǒu le.
                The criminal escaped.

                  • sōuwhizzing sound

                  • gè gèeach one individually; each and every

                  • dāngequal; to serve as; in the presence of
                  • dàngproper; to regard as; pawn
                • 她 想 当 老师 。
                  Tā xiǎng dāng lǎoshī.
                  She wants to be a teacher.
                • 当时当兵当年当然当上当晚当中每当上当适当相当相当于应当当头烈日当空当空红运当头当了将来想当

                  • zuì hòufinal; last; finally; ultimate

                    • shítime; hour; now and then
                  • 不要 拖延时间 !
                    Bùyào tuōyán shíjiān!
                    Don't stall for time.
                  • 平时上课时时光刚来时时价时装秀时间穿越时空时间轴时刻时空时期时时刻刻时装守时随时同时小时时候小时候古时候一时当时有时时钟暂时顿时这时珍惜时间准时有时候休息时间办公时间计时员半小时来时不时这时候到时候多长时间短时间一时之间古时睡觉时计时长时间旧时醒来时临时临时抱佛脚出门时那时上学时那时候一段时间

                    • lián mángpromptly; at once
                  • 他 正 跑 开 时 , 我 在 背后 叫 他 , 他 连忙 转过 身 来 看看 我 。
                    tā zhèng pǎo kāi shí, wǒ zài bèi hòu jiào tā, tā lián máng zhuàn guò shēn lái kàn kàn wǒ。
                    I called him as he was running away and he wheeled round and looked at me.

                    • àn zhùpress and hold

                    • shǒuhand
                  • 手机 在 充电 。
                    Shǒujī zài chōngdiàn.
                    The mobile phone is being charged.
                  • 拍手叫好高手轻手轻脚歌手手中举手之劳小手拉手伸出手拿手挥手告别拍手大手释手好帮手手表两只手手册手电筒参赛选手手工挥挥手手机灌篮高手手里手机号码手巧洗手做手工手套手影游戏手下招手手掌手拉手手杖对手手纸挥手手指双手水手顺手随手举手握手手舞足蹈洗手间帮手洗手液动手心灵手巧伸手选手爱不释手一手手臂右手把手指手画脚背着手智能手机放手左手扶手

                    • duìfacing; pair; correct; respond; fit
                  • 你 做 对 了 。
                    Nǐ zuòduì le.
                    You've done the right thing.
                  • 面对一对正对正对着对着说得对背对认真对待对手对付绝对面对面对抗不对答对对岸对不起对待对方对话对联对面对象对照对折对准反对

                    • wǒ menwe; us; ourselves; our
                  • 我们 是 朋友 。
                    Wǒmen shì péngyou.
                    We're friends.

                    • zhòng yàoimportant; significant; major
                  • 这 件 事 至关重要 。
                    zhè jiàn shì zhìguānzhòngyāo .
                    This is a matter of capital importance.

                    • liú xiàto leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go
                  • 沙滩 上 留下 了 她 的 足迹 。
                    Shātān shàng liúxiale tā de zújì.
                    Her footprints were left on the beach.

                    • rànggivea way; let; allow; elect; blame
                  • 让 我 试 试 。
                    ràng wǒ shìshi .
                    Let me try.
                  • 让座礼让不让

                    • dài láito bring; to bring about; to produce

                    • guāng mínglight; illumination; radiance (esp. glory of Buddha etc); fig. bright prospects; openhearted

                    • wēn nuǎnwarm
                  • 花园 里 的 空气 又 温暖 又 芬芳 。
                    huā yuán lǐ de kōng qì yòu wēn nuǎn yòu fēn fāng。
                    The air in the garden was warm and fragrant.

                    • ba(imperative)
                    • crack; bar
                  • 我们 去 踢球 吧 。
                    Wǒmen qù tīqiú ba.
                    Let's go play soccer.

                    • tīnglisten; hear; obey; administer
                  • 你 听得见 吗 ?
                    nǐ tīngdejiàn ma?
                    Can you hear?
                  • 仔细听听不懂没听说过听听看听清楚没听清楚听写听见好听倾听听不见听到听话听清听说听诊器听听听诊不听话

                    • diǎn tóuto nod
                  • 她 点头 表示 赞成 。
                    tā diǎn tóu biǎo shì zàn chéng.
                    She nodded her approval.

                    • hold, handle
                    • a handle
                  • 请 把门 打开 。
                    qǐng bǎ mén dǎ kāi。
                    Open the door, please.
                  • 一把伞把手扫把拖把加把劲一把三把共用一把伞

                    • gōng jiànbow and arrow

                    • shōureceive; collect; put away
                  • 我 收到 一封 信 。
                    Wǒ shōudào yī fēng xìn.
                    I've received a letter.
                  • 不收收拾收藏收到丰收回收收费收件人收银收银台收起收银员丰收年收件

                    • qǐ laito stand up; to get up; beginning; upward; bring together; preliminary judgement
                  • 把手 举 起来 !
                    bǎshǒu jǔqǐ lái !
                    Hands up!

                    • huī fùto reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate
                  • 这 男孩 已 彻底 恢复 健康 。
                    zhè nán hái yǐ chè dǐ huī fù jiàn kāng。
                    The boy has quite recovered.

                    • zhèng chángregular; normal; ordinary

                    • dà jiāeveryone; influential family; great expert
                  • 大家 聚集 在 一起 。
                    Dàjiā jùjí zài yīqǐ.
                    Everyone gathered together.

                    • gǎn jīto be grateful; to appreciate; thankful
                  • 非常 感激 你 帮助 了 我们 。
                    fēi cháng gǎn jī nǐ bāng zhù le wǒ men.
                    I'm much obliged to you for helping us.

                    • xī wàngto wish for; to desire; hope
                  • 我 希望 最后 一切 都 好 。
                    wǒ xīwàng zuìhòu yīqiè dōuhǎo .
                    I hope everything will turn out well in the end.

                    • cóng cǐfrom now on; since then; henceforth
                  • 考试 结束 后 , 他们 去 了 不同 的 学校 , 从此 失去 了 联系 。
                    Kǎoshì jiéshù hòu, tāmen qù liǎo bùtóng de xuéxiào, cóngcǐ shī qùle liánxì.
                    After the exam, they went to different schools and lost contact.