Chinese Vocabulary 华文词汇表

Primary Higher ‣ 6B ‣ 第八课 新加坡的过去和现在

    • dà jiēstreet; main street
  • 晚上 大街 上 灯火辉煌 。
    wǎn shang dà jiē shàng dēng huǒ huī huáng.
    The high street is a blaze of lights in the evening.

    • dà jiē xiǎo xiànggreat streets and small alleys (idiom); everywhere in the city

    • xiǎo xiàngalley
  • 为 避开 跟踪 的 人 , 我 迅速 跑 进 一条 小巷 。
    wèi bì kāi gēn zōng de rén, wǒ xùn sù pǎo jìn yī tiáo xiǎo xiàng。
    In order to avoid the man following me, I shot into a lane.

    • bì huàmural (painting); fresco

    • peace; harmony; and
    • to join
    • huómix, blend
    • huòmix, blend, time (counting word)
    • win in gambling
  • 他 和 我 同 岁 。
    tā hé wǒ tóng suì .
    He and I are the same age.
  • 和谐暖和共和共和国和平和尚柔和沙和尚温和新加坡共和国

    • sù xiàng(molded or modeled) statue
  • 一 进 晚晴 园 的 大门 , 我们 就 看 到 了 孙中山 的 塑像 。
    Yī jìn wǎnqíngyuán de dàmén, wǒmen jiù kàn dàole sūnzhōngshān de sùxiàng.
    As soon as we entered the gate of Wanqing Garden, we saw the statue of Sun Yat-sen.

    • xiě xìnto write a letter
  • 请 写信 告诉 我 你们 学校 的 情况 。
    qǐng xiěxìn gàosu wǒ nǐmen xuéxiào de qíngkuàng.
    Please write to tell me your situation at school.

    • xiě xìn rénthe writer

    • shǐ mì sīSmith (name)

    • zhè fúthis one (picture, etc.)

    • shìcorrect; right; am; is; are; that
  • 糖 是 甜 的 。
    Táng shì tián de.
    Sugar/candy is sweet.
  • 也是这是不是故意一切都是真是太满嘴都是奇怪的是别老是可是再也不是才是不是故意的就是是故意的总是但是于是凡是是否还是不是而是或是就是说可不是那是却是是不是要不是要是正是只是是因为无论是真是像是

    • bānghelp, assist; shoe upper; a group
  • 谢谢 您 的 帮助 。
    Xièxie nín de bāngzhù.
    Thank you for your help. (polite)
  • 帮助帮手帮忙互相帮助好帮手帮帮帮帮我

    • qíng jǐngscene; sight; circumstances
  • 他 看 到 那 恐怖 的 情景 吓呆 了 。
    tā kàn dào nà kǒng bù de qíng jǐng xià dāi le.
    He stiffened (with terror) at the horrific sight.

    • kàolean against; depend; near
  • 我们 靠 码头 停泊 。
    wǒ men kào mǎ tóu tíng bó.
    We moored alongside the quay.
  • 背靠背紧靠靠岸靠近背靠不靠靠着单靠紧靠着

    • chāo xiěto copy; to transcribe
  • 把 这个 字 抄写 十 遍 就 能 记住 怎么 拼写 了 。
    bǎ zhè gè zì chāo xiě shí biàn jiù néng jì zhu zěn mó pīn xiě le.
    Write out this word ten times so that you learn how to spell it.

    • zhuàn qiánto earn money; moneymaking
  • 爸爸 赚钱 养家 。
    Bàba zhuànqián yǎngjiā.
    Dad earns money to support the family.

    • yǎng jiāto support a family; to raise a family
  • 爸爸 赚钱 养家 。
    Bàba zhuànqián yǎngjiā.
    Dad earns money to support the family.

    • guò niánto celebrate the Chinese New Year
  • 每年 过年 , 他 都 会 和 奶奶 一起 走亲戚 拜年 。
    Měinián guònián, tā dūhuì hé nǎinai yīqǐ zǒu qīnqī bàinián.
    Every year in the New Year, he will go with his grandmother to visit relatives.

    • also; as well as; too; either
  • 我 也 喝 咖啡 。
    Wǒ yě hē kāfēi.
    I'm drinking coffee too.
  • 也许再也也是再也不会再也不是

    • chūn liánSpring Festival couplets; New Year scrolls
  • 过年 的 时候 为什么 要 贴 春联 呢 ?
    Guònián de shíhòu wèishéme yào tiē chūnlián ne?
    Why should we post the Spring Festival couplets during Chinese New Year?

    • xiàn zàinow; at present; at the moment; modern; current; nowadays
  • 现在 的 新加坡 , 和 几十年 前 的 样子 已经 完全 不 一样 了 。
    Xiànzài de xīnjiāpō, hé jǐ shí nián qián de yàngzi yǐjīng wánquán bù yīyàngle.
    Singapore is now completely different from what it was decades ago.

    • zhè gethis; this one

    • háng yèindustry; business
  • 这一 行业 的 工作 环境 已 有 很大 改善 。
    zhè yī xíng yè de gōng zuò huán jìng yǐ yǒu hěn dà gǎi shàn.
    Working conditions in the industry have improved greatly.

    • yǐ jīngalready
  • 车子 已经 旧 了 。
    Chēzi yǐjīng jiù le.
    The vehicle is already old.

    • xiāo shīto disappear; to fade away
  • 太阳 消失 在 云层 后面 。
    Tàiyáng xiāoshī zài yúncéng hòumiàn.
    The sun is disappearing behind the clouds.

    • leparticle for past tense
    • liǎounderstand; end; settle
  • 船 沉 了 。
    Chuán chén le.
    The ship has sunk.
  • 笑了笑拍了拍红了脸饿极了吃了一惊试了试离不了除了借了了不起控制不了吓了一跳当了棒极了逃不了不了断了线成了门铃响了到了犯了错误得了伤透了脑筋极了算不了什么了解要到了少不了受不了太好了忘不了为了弄坏了就行了摸了摸太棒了美极了笑了起来受了伤抢走了灯亮了好了

    • qìngcelebrate; celebration; congratulation
  • 他们 兴高采烈 地 庆祝 胜利 。
    tā men xìng gāo cài liè de qìng zhù shèng lì。
    They celebrated their victory cheerily.
  • 庆典国庆国庆日欢庆庆祝庆祝国庆

    • zhōng qiūthe Mid-autumn festival, the traditional moon-viewing festival on the 15th of the 8th lunar month
  • 中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。
    Zhōngqiūjié chī yuèbing shì Zhōngguó de fēngsú.
    Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China.

    • bǎo tǎpagoda
  • 河边 有 两 座 宝塔 。
    Hébiān yǒu liǎng zuò bǎotǎ.
    There are two pagodas by the river bank.

    • jiù shíin former times; the olden days

    • rén menpeople
  • 人们 正 排队 买 票 。
    rén men zhèng pái duì mǎi piào。
    People are queuing to buy tickets.

    • shēng dòngvivid; lively
  • 爷爷 制作 的 假山 上 , 有树 , 有 河流 , 十分 生动 。
    Yéyé zhìzuò de jiǎshān shàng, yǒu shù, yǒu héliú, shífēn shēngdòng.
    On the rockery made by Grandpa, there are trees and rivers, which are very vivid.

    • yǒu qùinteresting; fascinating; amusing
  • 这个 故事 很 有趣 。
    Zhè gè gùshi hěn yǒuqù.
    This story is very interesting.

    • chōng mǎnfull of; brimming with; very full; permeated
  • 我 内心 充满 喜悦 。
    wǒ nèi xīn chōng mǎn xǐ yuè。
    My heart swam with joy.

      • jié rìholiday; festival
    • 彩旗 增加 了 节日 的 欢乐 。
      cǎi qí zēng jiā le jié rì de huān lè。
      Color flags added to the gaiety of the festival.

      • qì fēnatmosphere; mood
    • 全城 沉浸 在 节日 的 气氛 中 。
      quán chéng chén jìn zài jié rì de qì fēn zhòng。
      The whole city was immersed in a festival atmosphere.

      • yóu kètraveler; tourist
    • 导游 带领 游客 参观 博物馆 。
      dǎo yóu dài lǐng yóu kè cān guān bó wù guǎn.
      A guide conducted the visitors round the museum.

      • pāi zhàoto take a picture
    • 他 在 给 她们 拍照 。
      Tā zài gěi tāmen pāizhào.
      He's taking photos for them.

      • jǐng wùscenery

      • qiǎo miàoingenious; clever; ingenuity; artifice
    • 我 很 钦佩 你 这样 巧妙 地 处理 了 这种 局面 。
      wǒ hěn qīn pèi nǐ zhè yàng qiǎo miào de chǔ lǐ le zhè zhǒng jú miàn.
      I admired your delicate handling of the situation.

      • jié héto combine; to link; to integrate; binding
    • 我们 未来 的 计划 必须 与 当前 的 实际 相 结合 。
      wǒ men wèi lái de jì huà bì xū yù dāng qián de shí jì xiàng jié hé。
      Our future plans have to mesh with the present practices.

      • zài yī qǐtogether

      • yī qǐin the same place; together; with; altogether (in total)
    • 大家 聚集 在 一起 。
      Dàjiā jùjí zài yīqǐ.
      Everyone gathered together.

      • gěito give; for
      • to supply
    • 把 这 本 书 给 她 。
      bǎ zhè běn shū jǐ tā。
      Give her the book.
    • 送给传给带给分给还给交给借给留给输给递给献给寄给给钱写给拿给不输给

      • liú xiàto leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go
    • 沙滩 上 留下 了 她 的 足迹 。
      Shātān shàng liúxiale tā de zújì.
      Her footprints were left on the beach.

      • shēn kèprofound; deep; deep-going

      • yìn xiàngimpression
    • 我 对 他 的 印象 很 深 。
      Wǒ duì tāde yìnxiàng hěn shēn.
      I have a strong impression of him.

      • hóng tóu jīnred hood; red bandana

      • tóu jīnhead-covering (for men in ancient clothes); kerchief; scarf; turban
    • 她 头上 带 着 一块 黄色 的 头巾 。
      tā tou shàng dài zhuó yī kuài huáng sè de tóu jīn。
      She wore on her head a yellow kerchief.

      • shì qūurban district; downtown; city center
    • 市区 的 夜生活 很 丰富 , 这里 的 人们 也 睡 得 比较 晚 。
      Shì qū de yèshēnghuó hěn fēngfù, zhèlǐ de rénmen yě shuì dé bǐjiào wǎn.
      The nightlife in the city is very rich, and people here sleep too late.

      • chóng jiànto rebuild; to reestablish; reconstruction; rebuilding
    • 政府 需 动用 更多 经费 重建 旧 城区 。
      zhèng fǔ xū dòng yòng gèng duō jīng fèi chóng jiàn jiù chéng qū.
      More government money needs to go into rebuilding the inner cities.

      • chóng jiàn júReconstruction Bureau

      • tā menthey; them (for females)
    • 她们 是 双胞胎 。
      Tāmen shì shuāngbāotāi.
      They are twins.

      • jiàn zhùto construct; building
    • 市中心 有 很多 高楼 建筑 。
      Shìzhōngxīn yǒu hěn duō gāolóu jiànzhù.
      There are many high buildings in the city center.

      • gōng dìconstruction site
    • 到 工地 的 所有 参观 者 必须 带 上 安全帽 。
      dào gōng dì de suǒ yǒu cān guān zhě bì xū dài shàng ān quán mào。
      All visitors to the site must wear safety helmet.

      • zuò gōngto work with one's hands; manual work; workmanship
    • 我们 的 地毯 是 用 中国 纯 羊毛 手工 织 成 的 , 它们 富有 弹性 且 做工 精细 。
      wǒ men de dì tǎn shì yòng Zhōng guó chún yáng máo shǒu gōng zhī chéng de。 tā men fù yǒu tán xìng qiě zuò gōng jīng xì。
      Our carpet is hand- made of pure chinese wool. They are resilient and have fine workmanship.

      • céng jīngonce; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause)
    • 他 曾经 是 军人 。
      Tā céngjīng shì jūnrén.
      He was once a soldier.

      • cān yùto participate (in sth)
    • 希望 大家 一 起来 参与 这个 活动 。
      Xīwàng dàjiā yīqǐ lái cānyǔ zhè gè huódòng.
      I hope everyone can take part in this activity.

      • hěn duōa lot of
    • 江边 有 很多 船 。
      Jiāngbiān yǒu hěn duō chuán.
      There are many ships at the river bank.

      • gāo lóuhigh building; multistory building; skyscraper
    • 现代化 的 都 市 里 遍地 是 高楼大厦 。
      xiàn dài huà de dū shì lǐ biàn dì shì gāo lóu dà shà。
      In modern cities there are high-rise buildings everywhere.

      • gāo lóu dà shàtall buildings and large mansions; high-rise apartment building

      • dà shàlarge building; edifice; mansion
    • 这 座 大厦 是 去年 新建 的 。
      Zhèzuò dàshà shì qùnián xīn jiàn de.
      This building was newly built last year.

      • jiàn zàoto construct; to build
    • 他们 正在 建造 房子 。
      Tāmen zhèngzài jiànzào fángzi.
      They're building a house.

      • wéito do; to act as
      • wèifor
    • 为什么 ?
      Wèishénme?
      Why?
    • 为此为了为难一言为定是因为为伴勇为为您服务结为为题为什么因为认为以为作为难为情称为见义勇为不以为然成为分为行为评为

      • guó jiācountry; nation; state
    • 这 是 哪个 国家 的 货币 ?
      Zhè shì nǎ gè guójiā de huòbì?
      Which country's currency is this?

      • zǎo qīearly period; early phase; early stage
    • 他们 是 一群 早期 的 航海家 。
      tā men shì yī qún zǎo qī de háng hǎi jiā。
      They were a group of early navigators.

      • jiàn shèto build; to construct; construction; constructive
    • 他们 正在 建设 一条 海底 电缆 隧道 。
      tā men zhèng zài jiàn shè yī tiáo hǎi dǐ diàn lǎn suì dào。
      They are building a submarine cable tunnel.

      • zuò chūto put out; to issue

      • jù dàhuge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous
    • 爆炸 发出 巨大 的 声响 。
      bào zhà fā chū jù dà de shēng xiǎng。
      The explosion gave forth a tremendous sound.

      • gòng xiànto contribute; to dedicate; to devote; contribution
    • 爱因斯坦 为 人类 做出 了 巨大 的 贡献 。
      ?iyīnsītǎn wèi rénlèi zuòchūle jùdà de gòngxiàn.
      Einstein made a great contribution to mankind.

      • lái fó shìStamford Raffles (1781-1826), British statesman and founder of the city of Singapore; surname Raffles

      • yà zhōuAsia; abbr. for 亚细亚洲
    • 亚洲 的 平原 非常 广阔 。
      Yà zhōu de píng yuán fēi cháng guǎng kuò。
      The Asiatic plains are very wide.

        • wén míngcivilized; civilization; culture

        • bó wù guǎnmuseum
      • 导游 带领 游客 参观 博物馆 。
        dǎo yóu dài lǐng yóu kè cān guān bó wù guǎn.
        A guide conducted the visitors round the museum.

          • huán bàoto encircle; surrounded by

          • shuāng bìarms; both arms; two arms

          • bèi xiàngwith the back to; back to back
        • 他 始终 背向着 我 站 着 , 不 肯 让 我 看 他 的 脸 。
          Tā shǐzhōng bèi xiàngzhe wǒ zhànzhe, bù kěn ràng wǒ kàn tā de liǎn.
          He always stood with his back to me and refused to let me look at his face.

          • xīn jiā pōSingapore
        • 等 你 暑假 来 新加坡 玩 , 我 带 你 吃 我们 最 有名 的 小吃 。
          Děng nǐ shǔjià lái xīnjiāpō wán, wǒ dài nǐ chī wǒmen zuì yǒumíng de xiǎochī.
          When you come to Singapore for a summer vacation, I will take you to eat our most famous snacks.

          • hé kǒuestuary; the mouth of a river
        • 船 搁浅 了 — — 这 河口 的 水 比 我们 想像 的 要 浅 。
          chuán gē qiǎn le-- zhè hé kǒu de shuǐ bì wǒ men xiǎng xiàng de yào qiǎn.
          The ship has touched bottom the estuary must be shallower than we thought.

          • ruò yǒu suǒ sīas if thinking of sth.

          • zhànstand; station; stop
        • 车 到 站 了 。
          Chē dào zhàn le.
          The train has arrived at the station.
        • 站在巴士站地铁站太空站网站站立站起来

          • zheparticle for continuous tense or status
          • zháoto touch; to use; to feel; catch
          • zhāoa move in chess; action
          • zhuóto wear; clothing
        • 大家 都 站 着 。
          Dàjiā dōu zhànzhe. (also shi, zai, or both)
          Everyone is standing.
        • 忍受着拍打着跟着点着着急凝视着睡着皱着眉头接着指着等着抖动着低着头想着随着靠着拖着对着侧着红着脸握着下着喘着气弯着腰背着手赶着别着急开着车穿着歪着头活着陪伴着顺着捏着鼻子沿着舞动着有着高举着着迷架着背着紧靠着披着乘着紧接着烧着照着看着围着提着很着急正对着打着

          • jù shuōit is said that; reportedly
        • 据说 山上 的 天气 变化 很快 。
          jùshuō shān shàng de tiānqì biànhuà hěn kuài .
          It is said that the weather in the mountain changes easily.

          • zhè lǐhere
        • 这里 禁止 停车 。
          Zhèli jìnzhǐ tíngchē.
          Parking is not permitted here.

          • dāng niánin those days; then; in those years; during that time
        • 他 眯着眼 , 回忆 起 当年 在 工厂 工作 的 时光 。
          Tā mī zhuóyǎn, huíyì qǐ dāngnián zài gōngchǎng gōngzuò de shíguāng.
          He blinked and recalled the time he worked in the factory.

          • dēng lùto land; to come ashore; to make landfall (of typhoon etc); to log in
        • 部队 已 在 几个 地点 登陆 。
          bù duì yǐ zài jǐ ge dì diǎn dēng lù.
          Troops have been landed at several points.

          • dì fāngregion; regional (away from the central administration); local
          • dì fangarea; place; space; room; territory
        • 地铁站 在 什么 地方 ?
          Dìtiě zhàn zài shénme dìfang?
          Where is the subway station located?

          • wéi duō lì yàVictoria
        • 维多利亚 女王 的 统治 持续 了 六十 多 年 。
          wéi Duō lì yà nu:3 wáng de tǒng zhì chí xù le liù shí duō nián。
          The reign of Queen Victoria lasted more than sixty years.

          • jù yuàntheater

            • hái yǒufurthermore; in addition; still; also
          • 厨房 还有 汤 , 你 还 可以 去 装 一碗 。
            Chúfáng hái yǒu tāng, nǐ hái kěyǐ qù zhuāng yī wǎn.
            There is soup in the kitchen, you can also go to a bowl.

            • yī zuòone (building, etc.)

            • hēi sèblack
          • 这 支 笔 的 墨水 是 黑色 的 。
            Zhè zhī bǐ de mòshuǐ shì hēisè de.
            The pen writes in black.

            • bái sèwhite; fig. reactionary; anti-communist
          • 她 穿着 白色 的 袜子 。
            Tā chuānzhe báisè de wàzi.
            She's wearing white socks.

            • yī mú yī yàngexactly the same (idiom); carbon copy
          • 我 总是 分不出 这对 姐妹 , 她们 看上去 简直 一模一样 。
            wǒ zǒng shì fèn bù chū zhè duì jiě mèi, tā men kàn shàng qù jiǎn zhí yī mó yí yàng.
            I always confuse the sisters: they look so alike.

            • yī yàngsame; like; equal to; the same as; just like
          • 他 和 我 一样 高 。
            tā hé wǒ yīyàng gāo .
            He and I are the same height.

            • it
          • 它 是 我 的 猫 。
            Tā shì wǒ de māo.
            It's my cat.
          • 它们其它

            • yuán láioriginal; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
          • 这块 地毯 已经 脏 得 辨认 不 出 原来 的 颜色 了 。
            zhè kuài dì tǎn yǐ jīng zàng de biàn rèn bù chū yuán lái de yán sè le.
            The carpet was badly stained, to such an extent that (ie so much that) you couldn't tell its original colour.

            • wèi zhiposition; place; seat
          • 他们 标明 每艘 船 的 新 位置 。
            tā men biāo míng měi sōu chuán de xīn wèi zhi。
            They plotted the new position of each vessel.

            • zhèng fǔgovernment
          • 政府 制定 了 新 的 制度 , 给 流浪 的 人 提供 住宿 。
            Zhèngfǔ zhìdìngle xīn de zhìdù, gěi liúlàng de rén tígōng zhùsù.
            The government has enacted a new system to provide accommodation for homeless people.

            • cǎo chǎngpastureland
          • 节日 里 , 政府 大厦 前 的 大 草场 上 张灯结彩 。
            Jiérì lǐ, zhèngfǔ dàshà qián de dà cǎochǎng shàng zhāng dēng jiécǎi.
            During the festival, the large grass field in front of the government building is illuminated with lights.

            • shàngup; above; previous; superior; go to
          • 晚上 好 。
            wǎnshang hǎo .
            Good evening.
          • 一上一下迷上上方上气不接下气餐桌上爬上山坡热锅上的蚂蚁上联上前往上实际上上上下下上去换上晚上一路上上万坐上上网河面上上班右上角上午楼上楼下岸上桌上上下贴上去比不上走上上学回家路上成千上万左上角上瘾传上来穿上配上上游坐上去当上门上上周补上登上升上身上江上地上带上世上送货上门关上岛上水上关上门海上树上踏上老师上课合上操场上台上课本上加上草地上头上追上去街上马路上献上看上今天上午向上看上去书上右上路上书架上早上山上河上救上来上课追上上岸每天晚上升上来天上左上上边上学时传上马上背上上场桌面上全身上下上面场上上车镇上枪口上上台车上上床往上拉抬上班上船上上次闭上眼睛天天向上上来肩上上当床上爬上去楼上脸上上个冰上在世界上上楼碰上上个星期脚上台子上爬上爬下墙上上个月上课时踏上去上衣上等货上门上下颠倒

            • dì yīfirst; number one
          • 认识 到 犯了错 , 要 第一 时间 说 对不起 。
            Rènshì dào fànle cuò, yào dì yī shíjiān shuō “duìbùqǐ”.
            Realize that you made a mistake and say I'm sorry in the first place.

            • dì yī dàifirst generation

            • admit, take, receive, accept
          • 他们 采纳 了 我 的 建议 。
            Tāmen cǎinàle wǒ de jiànyì.
            They accepted my advice.

            • qiáo biānbridge side

            • tā menthey
          • 老师 给 他们 安排 好 了 座位 。
            Lǎoshī gěi tāmen ānpái hǎole zuòwèi.
            The teacher arranged the seats for them.

            • yí mínto immigrate; to migrate; emigrant; immigrant
          • 我 去 移民局 申请 签证 。
            Wǒ qù Yímínjú shēnqǐng qiānzhèng.
            I go to the immigration office to apply for the visa.

            • hái zichild
          • 这 孩子 很 顽皮 。
            Zhè háizi hěn wánpí.
            He's a mischievous child.

            • biǎo xiànto show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior
          • 他 在 比赛 中 表现 得 很 出色 。
            Tā zài bǐsài zhōng biǎoxiànde hěn chūsè.
            In the competition, he performed very well.

            • jiǎn dānsimple; not complicated
          • 这个 问题 很 简单 。
            Zhè gè wèntí hěn jiǎndān.
            This question is very simple.

            • kuài lèhappy; merry
          • 祝 大家 新年快乐 !
            zhù dà jiā xīn nián kuài lè!
            A Happy New Year to one and all!

            • wú yōu wú lǜcarefree and without worries (idiom)
          • 孩子 天真 可爱 , 无忧无虑 。
            Háizi tiānzhēn kě'ài, wú yōu wú lǜ.
            The child is innocent and carefree.

            • tóng niánchildhood
          • 每每 读 到 儿童诗 , 他 就 会 回忆 起 童年 的 时光 。
            Měiměi dú dào értóng shī, tā jiù huì huíyì qǐ tóngnián de shíguāng.
            Every time he reads a children's poem, he remembers his childhood.

            • shēng huólife; activity; to live; livelihood
          • 他 相信 随着 科学 进步 , 生活 会 变得 更好 。
            Tā xiāngxìn suízhe kēxué jìnbù, shēnghuó huì biàn dé gèng hǎo.
            He believes that as science advances, life will get better.